据 www.bloomberg.com 报道，Dalmore Capital 已表达收购英国商用设备供应商 JLA Group 的意向，JLA 现由并购基金 Cinven 持有。知情人士称，Apax Partners 与 Nordic Capital 也在竞逐该资产，三方形成竞争格局。原文未披露报价、估值或谈判阶段等交易细节。
据 Bloomberg 报道，Dalmore Capital 已表达收购英国商用设备供应商与服务商 JLA Group 的意向，后者目前由并购基金 Cinven 持有。据知情人士透露，Apax Partners 与 Nordic Capital 也在竞逐 JLA。
三方竞逐同一标的
据原文报道，表达兴趣的买方不止 Dalmore 一家。知情人士称，Apax Partners 和 Nordic Capital 同样在推进对 JLA 的收购，三方形成了对同一资产的竞争格局。
上述人士因讨论非公开信息而要求匿名。原文未披露各方的具体报价、交易金额或谈判所处阶段。
JLA 的定位是英国商用设备供应商与服务提供商，业务横跨设备供应与后续服务两个环节，这也是私募机构关注该资产的基础。
Cinven 为现任股东
JLA 目前由买断型私募基金 Cinven 持有。此次潜在交易意味着 Cinven 可能退出这项投资，但原文未提及 Cinven 的持股比例、入股时间或预期回报。
从买方结构看，Dalmore Capital、Apax Partners 与 Nordic Capital 均为机构级投资方，三方同时对一家英国设备服务商表达兴趣，构成该细分领域的一轮竞购。
报道由 Crystal Tse 与 Swetha Gopinath 撰写，发布时间为 2026 年 10 月 24 日。
交易细节尚未公开
截至报道发布，交易仍处于意向表达阶段。原文未给出 JLA 的估值区间、营收规模或员工数量，也未说明 Cinven 是否已选定优先买方。
报道同时提示，相关讨论属于私下信息，知情人士要求不具名，这意味着竞购名单与推进节奏仍可能发生变化。
该消息由彭博以独家形式发布，标注时间为 2026 年 10 月 24 日 14:08（UTC）。
来源：Bloomberg
本文编译自海外媒体报道，由 SCI.AI 编辑团队整理发布。
